Trang chủLời mở đầu Gia Phả Họ Hạ:
“Trong trắng để xây dựng
Thủy chung để đền đáp”
Trời sinh vạn vật, duy góc ở tổ tiên. Nguồn suối mạnh trong lênh láng, chan hòa mới có sông ngòi, kênh rạch, biển cả đại dương, nên các loài thủy sản mới tụ tập đông nhiều.
Gốc bản vững bền, cây lớn vươn cao mới được tốt cành xanh lá, tưới bón luôn chăm đến mùa thi nở hoa kết quả được sai bền.
Tổ tiên như nguồn suối của sông biển.
Gốc rễ của loài cây.
Họ Hạ chúng ta có cội nguồn, gốc tích xa xưa, vì phong kiến suy tàn, nhiễu nhương nên tã từ nơi cư trú ở Huyện Đông Sơn, tỉnh lộ Thanh Hóa phải di cư biệt phái, một bộ phận nhỏ ra ở huyện Tùng Thiện tỉnh lộ Sơn Tây, đến nữa một về huyện Từ Liêm cùng tỉnh xã Bá Dương và chia ra ở cả xã Thượng Hội cùng huyện (bây giờ thuộc Hà Nội).
Họ Hạ Bá chúng ta ở Đáp Cầu là do từ cụ Thủy tổ chúng ta ở Bá Dương di cư đến Kinh Bắc, Vũ Giàng, Đáp Cầu xã, sinh hạ được 3 con trai trở thành 3 chi là: Chi Giáp, Chi Ất, Chi Bính.
Phàm ở chỗ nào Thanh Hóa, Sơn Tây, Kinh Bắc, mới ở hoặc đã lâu mọi người đều cần cù, hiệu học nên đời đời đinh tài khoa mục, hiển vinh, trí mưu tài thức mà vẫn hướng về Thanh Hóa, Sơn Tây làm gốc chính (Nhi Thanh, Nhi Sơn).
Kể từ khi cụ Thủy tổ từ Bá Giang, Sơn Tây về Đáp Cầu Bắc Ninh thì từ bấy giờ trở đi phần lớn những người trong họ Hạ đều đệm bằng chữ Bá để nhớ gốc Bá Giang và một đôi câu đối gỗ vàng tâm, sơn song thiếp vàng treo thờ ở từ Đường.
“Tản lĩnh xuất tam Chi, ninh phi nhất bản
Đức Giang phân vạn phải tổng định đồng nguyên”
Tạm dịch:
“Từ Tản Lĩnh sinh được ba chi nhưng cùng một gốc
Về Đức Giang chia thành vạn phát vẫn gọi một nguồn”
Tổ tiên truyền lại không bao giờ được sao lãng việc ghi chép giữ gìn tộc phả, gia phả là để mong ước một phần nào cung cấp thêm tư liệu đồng tông, đồng tộc, đồng hương, về truyền thống thi thư văn hiến của nhà ta, họ ta, quê hương ta, để cùng tôn trọng kính yêu cha ông chúng ta đã từng bằng tâm huyết tài năng tích lũy được thông qua đạo lý tô điểm cho nhà ta dòng họ ta, quê hương ta, sống trên mảnh đất này, mảnh đất đã từng sinh sản cho Tổ quốc những bậc tài tử giai nhân, những nhà kinh bang tế thế đóng góp như sao sáng, mây lành, làm điểm tốt cho thời thế như vàng mười, ngọc vẹn, làm của báu cho đời.
Năm Canh Thân 1740
Hạ Bá Hài (Tư Hài)
————————————-
(Nguyên văn bằng chữ Hán, lưu giữ tại chi Ất. Bản dịch ra chữ Quốc ngữ do Ban tộc phả thực hiện năm 1917)
(Ông Cả Tháp giữ bản dịch, giao lại cho ông Hạ Bá Oánh lưu giữ)